Das coisas que eu nunca vou deixar de gostar
MULDER: Por que você deu o nome de "Queequeg" para o seu cachorro?
SCULLY: Era o nome do arpoador em "Moby Dick". Meu pai costumava ler para para mim quando era criança, ele me chamava de Starbuck e ele era o Ahab . E Queequeg ficou então para meu cachorro...é engraçado, eu acabei de me dar conta de uma coisa.
MULDER: É um nome bizarro para um cachorro, huh?
SCULLY: Não, como você parece com o Ahab. Você é tão consumido pela sua vingança pessoal contra a vida, seja pela sua herança emocional, as crueldades ou mistérios. Só sei que tudo ganha uma significante proporção para se encaichar na sua cosmologia megalomaníaca.
MULDER: Scully, você está dando em cima de mim?
SCULLY: É a verdade ou a baleia branca. Que diferença faz? Quer dizer, ambas obsessões são impossíveis de capturar, e tentar realiza-lás só vai acabar o matando e levando todos que estiverem com você. É Mulder, VOCÊ é o Ahab.
MULDER: Sabe, é interessante que você disse isso, por que eu sempre quis uma perna de pau. É uma coisa de menino que eu nunca esqueçi, e eu não estou sendo leviano quando falo isso, pensei realmente sério a respeito. Quer dizer, se você têm perna de pau ou ganchos no lugar das mãos talvez isso seja suficiente para continuar simplismente vivendo sabe? Por que a cada dia você está "bravamente enfrentando a vida" com a dua deficiência. Mas sem isso você realmente têm que fazer algo da sua vida, alcançar algo, ganhar uma aumento e usar gravata, essas coisas. Então na verdade, eu sou a aniítese do Ahab, por que se eu tivesse uma perna de pau, eu estaria provavelmente mais feliz e não perseguindo essas criatutras.
SCULLY: Era o nome do arpoador em "Moby Dick". Meu pai costumava ler para para mim quando era criança, ele me chamava de Starbuck e ele era o Ahab . E Queequeg ficou então para meu cachorro...é engraçado, eu acabei de me dar conta de uma coisa.
MULDER: É um nome bizarro para um cachorro, huh?
SCULLY: Não, como você parece com o Ahab. Você é tão consumido pela sua vingança pessoal contra a vida, seja pela sua herança emocional, as crueldades ou mistérios. Só sei que tudo ganha uma significante proporção para se encaichar na sua cosmologia megalomaníaca.
MULDER: Scully, você está dando em cima de mim?
SCULLY: É a verdade ou a baleia branca. Que diferença faz? Quer dizer, ambas obsessões são impossíveis de capturar, e tentar realiza-lás só vai acabar o matando e levando todos que estiverem com você. É Mulder, VOCÊ é o Ahab.
MULDER: Sabe, é interessante que você disse isso, por que eu sempre quis uma perna de pau. É uma coisa de menino que eu nunca esqueçi, e eu não estou sendo leviano quando falo isso, pensei realmente sério a respeito. Quer dizer, se você têm perna de pau ou ganchos no lugar das mãos talvez isso seja suficiente para continuar simplismente vivendo sabe? Por que a cada dia você está "bravamente enfrentando a vida" com a dua deficiência. Mas sem isso você realmente têm que fazer algo da sua vida, alcançar algo, ganhar uma aumento e usar gravata, essas coisas. Então na verdade, eu sou a aniítese do Ahab, por que se eu tivesse uma perna de pau, eu estaria provavelmente mais feliz e não perseguindo essas criatutras.
Um dos meus diálogos favoritos, do melhor seriado de todos tempos. E como eu fiquei feliz com essa notícia :D
2 comentários:
sóó faltooo tu ontemmm
=]
q bizarro doido essa coincidência!
porra!1de tantos dialogos q eu sei de có tu botou esse q eu num lembro direito, achu q eh da 3, mas vou sistir agora sua xata!
Postar um comentário